게임을 통해 알아보는 용어 번역 - Overwatch - 채팅 용어
Written by Peter
북미 또는 유럽 서버에서, 혹은 아시아 서버에서 외국인과 함께 플레이를 하게 되면 소통에 답답한 경우가 있습니다. 다급한 상황인데도 ‘거점 밟아!’, ‘빼! 빼!’ 등 영어로 어떻게 얘기해야 할지 모르는 말들이 있기 때문이죠. 이번 글에서는 알아두면 좋은 오버워치 채팅 용어들을 몇 가지 살펴볼께요.
dps 딜러
tank 탱커
newb 초보
Lit, low, one 피 없음
Half 절반 피
Switch, change 영웅 교체
Healpack, healthpack 힐팩
개인적으로 아래 표현들은 알아두면 정말 좋습니다!
Payload 화물
Point 거점
Push 밀기
Capture 점령
Stay on the point 거점에 붙어 있어
Get the point 거점을 점령해라
Bbb (back back back) 빼
Contest 비비기
Regroup 재정비
댓글
댓글 쓰기